-
1 metro cubo
-
2 metro
m metre, AE metermetro quadrato square metre (AE meter)metro cubo cubic metre (AE meter)* * *metro1 s.m.1 metre; (amer.) meter: metro lineare, metre; metro cubo, cubic metre; metro quadrato, square metre; vorrei un metro di stoffa, I'd like a metre of fabric2 (strumento per misurare) rule; (da sarto) tape measure: metro pieghevole, folding rule; metro tascabile, pocket rule3 (fig.) (criterio di giudizio) standard criterion, yardstick: giudicare tutti con lo stesso metro, to use the same yardstick (o measure) for everybody; non riesco a capire il tuo metro di giudizio, I can't understand your criterion // secondo il mio metro, according to my criterion (o fam. by my standards)4 (poesia) metre; (amer.) meter: metro dattilico, dactylic metre; il metro del sonetto, the sonnet metre5 (letter.) poetry6 (fig.) tone.* * *I ['mɛtro]sostantivo maschile1) (misura) metre BE, meter AEvendere qcs. al metro — to sell sth. by the metre
2) (strumento) rule3) fig. (criterio) criterion, yardstick•metro a nastro — (measuring) tape, tape measure
II ['mɛtro]metro quadrato o quadro square metre; metro da sarto — tape (measure)
sostantivo maschile letter. metre BE, meter AEIII ['mɛtro]sostantivo femminile invariabile metropolitana* * *metro1/'mεtro/ ⇒ 21, 23, 24sostantivo m.1 (misura) metre BE, meter AE; è (lungo) due -i e mezzo it's two and a half metres long; un muro di cinque -i a five-metre high wall; vendere qcs. al metro to sell sth. by the metre2 (strumento) rule3 fig. (criterio) criterion, yardstick; giudicare tutti con lo stesso metro to use the same yardstick for everybody; è un buon metro per giudicare il carattere it's a good gauge of charactermetro cubo cubic metre; metro a nastro (measuring) tape, tape measure; metro pieghevole folding rule; metro quadrato o quadro square metre; metro da sarto tape (measure).————————metro2/'mεtro/sostantivo m.letter. metre BE, meter AE.————————metro3/'mεtro/f.inv. -
3 cubo
1. adj cubic2. m cube* * *◆ s.m.1 (mat.) cube: duplicazione del cubo, duplication of the cube; 9 è il cubo di 3, 9 is the cube of 3; 2 al cubo fa 8, 2 cubed is 8 // elevare un numero al cubo, to cube a number3 ( nelle discoteche) disco stage.* * *['kubo]1. agg2. sm1) (gen) cubeelevare al cubo Mat — to cube
2) (in discoteca) platform* * *['kubo] 1.sostantivo maschile1) mat. cube2) (oggetto) cube, block2.aggettivo invariabilemetro, centimetro cubo — cubic metre, centimetre
* * *cubo/'kubo/ ⇒ 24I sostantivo m.1 mat. cube; elevare un numero al cubo to cube a number2 (oggetto) cube, blockmetro, centimetro cubo cubic metre, centimetre. -
4 metrò
m metre, AE metermetro quadrato square metre (AE meter)metro cubo cubic metre (AE meter)* * *metro1 s.m.1 metre; (amer.) meter: metro lineare, metre; metro cubo, cubic metre; metro quadrato, square metre; vorrei un metro di stoffa, I'd like a metre of fabric2 (strumento per misurare) rule; (da sarto) tape measure: metro pieghevole, folding rule; metro tascabile, pocket rule3 (fig.) (criterio di giudizio) standard criterion, yardstick: giudicare tutti con lo stesso metro, to use the same yardstick (o measure) for everybody; non riesco a capire il tuo metro di giudizio, I can't understand your criterion // secondo il mio metro, according to my criterion (o fam. by my standards)4 (poesia) metre; (amer.) meter: metro dattilico, dactylic metre; il metro del sonetto, the sonnet metre5 (letter.) poetry6 (fig.) tone.* * *I ['mɛtro]sostantivo maschile1) (misura) metre BE, meter AEvendere qcs. al metro — to sell sth. by the metre
2) (strumento) rule3) fig. (criterio) criterion, yardstick•metro a nastro — (measuring) tape, tape measure
II ['mɛtro]metro quadrato o quadro square metre; metro da sarto — tape (measure)
sostantivo maschile letter. metre BE, meter AEIII ['mɛtro]sostantivo femminile invariabile metropolitana* * *metrò/me'tro/m.inv. -
5 metro sm
['mɛtro](gen) metre Brit, meter Am, (strumento: a nastro) tape measure, (ad asta) (metre) rule, (fig : criterio) yardstickmetro cubo/quadrato — cubic/square metre
-
6 metro
sm ['mɛtro](gen) metre Brit, meter Am, (strumento: a nastro) tape measure, (ad asta) (metre) rule, (fig : criterio) yardstickmetro cubo/quadrato — cubic/square metre
-
7 metro, centimetro cubo
-
8 MC
-
9 stero
См. также в других словарях:
metro (1) — {{hw}}{{metro (1)}{{/hw}}s. m. 1 Combinazione di due o più sillabe che costituisce la misura del verso quantitativo | Sistema di versificazione caratterizzato dall uso di un determinato metro. 2 Modo di parlare, di comportarsi: hai usato il metro … Enciclopedia di italiano
metro — 1mè·tro s.m. FO 1a. nel sistema metrico decimale, l unità di misura fondamentale della lunghezza, definita un tempo come quarantamilionesima parte del meridiano terrestre e attualmente ridefinita in rapporto alla velocità della luce (simb. 3m) 1b … Dizionario italiano
metro — sustantivo masculino 1. Unidad fundamental de longitud en el Sistema Internacional que equivale a la distancia que recorre la luz en 1/ 299792 milésimas de segundo: La cama mide dos metros. metro cuadrado Medida de superficie que equivale al área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
metro — s. m. 1. Caminho de ferro, geralmente subterrâneo, destinado ao transporte rápido de passageiros em meios urbanos. 2. Trem de transporte de passageiros que circula nessas vias. 3. metro de superfície: caminho de ferro destinado ao transporte… … Dicionário da Língua Portuguesa
Metro — I (Del lat. metrum < gr. metron, medida.) ► sustantivo masculino 1 METROLOGÍA Unidad de longitud, equivalente a la del trayecto recorrido en el vacío por la luz de láser durante un tiempo de 1/299792458 de segundo, y que es la base del sistema … Enciclopedia Universal
Metro cúbico — ► locución METROLOGÍA Unidad de medida de volumen equivalente a la de un cubo de un metro de lado. * * * El metro cúbico es una unidad de volumen. Corresponde al volumen en un cubo que mide un metro en todos sus lados. Algunos múltiplos y… … Enciclopedia Universal
metro — metro1 (Del gr. μέτρον, medida). 1. m. Unidad de longitud del Sistema Internacional, que originalmente se estableció como la diezmillonésima parte del cuadrante del meridiano terrestre, y hoy, con más precisión, se define como la longitud del… … Diccionario de la lengua española
metro — {{#}}{{LM M25750}}{{〓}} {{SynM26402}} {{[}}metro{{]}} ‹me·tro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el Sistema Internacional,{{♀}} unidad básica de longitud que equivale a la distancia que recorre la luz en el vacío durante 1/299792458 de segundo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
metro — 1 s m 1 Unidad de longitud que equivale a la distancia que hay entre el polo Norte y el ecuador dividida por 10 millones; corresponde aproximadamente, en un adulto, a la distancia que hay entre el hombro de un brazo y la punta de los dedos del… … Español en México
Metro cúbico — Un metro cúbico de cemento. El metro cúbico es una unidad de volumen. Se corresponde con el volumen de un cubo de un metro de arista. Es la unidad básica de los volúmenes del Sistema Internacional de Unidades. Equivale a un kilolitro. Su… … Wikipedia Español
Metro cúbico por segundo — Un metro cúbico por segundo (simbolizado como m3⋅s 1 o m3/s) es la unidad derivada de caudal o flujo en el Sistema Internacional (SI). Equivale al caudal de un cubo con lados de un metro de longitud intercambiado (o movéndose) cada segundo.… … Wikipedia Español